中文：御伽草子
日文：お伽草子
英文：otogizoushi
放送时间：2004年7月~
DVD发行：2005年11月～
片      源：DVDripMKV
语      言：日语 
字      幕：简体中文字幕 （台三版转，外挂）
每集片长：约24分40秒
发布内容：全26话＋OP,EDCM特典影像

官方网站: 平安篇http://www.ntv.co.jp/otogizoushi/heian/index.html
              东京篇http://www.ntv.co.jp/otogizoushi/
              
剧情简介故事背景开始于平安时期的中叶，饥荒和瘟疫疾病肆虐，首都完全荒废了，但在这种情况之下，武士和阴阳师在朝中仍然继续着丑陋的争权夺利之争..

这时，用弓的名手源赖光，听到了会带来首都平安的不可思议力量勾玉的传闻，便开始寻找传说中的勾玉。

不幸，源赖光也被疾病所击倒，源家末女源光，带着忠实的部署渡边纲，代替哥哥继续找寻勾玉的旅程。旅途中遇到了各种各样的人，增加了伙伴的光继续迈向旅途。

另外，拥有美青年之号的乐师－万岁乐，会见了活跃在幕后暗地操控朝廷的阴阳师－安倍晴明。另一边，光被各式各样的事件所捲入....

最后，光将对万岁的淡淡恋情深深埋藏在她男装之下，投身入围绕在首都的这场大战中....

Staff:

原作 : Production I.G/日本テレビ
监督 : 西久保瑞穂
系列构成 : 樱井圭记
角色原案 : 田岛昭宇
角色设定,総作画监督 : 黄瀬和哉
美术监督(平安编) : 小林七郎
美术监督(东京编) : 中村隆
色彩设定 : 游佐久美子
撮影监督 : 佐久间未希
编集 : 滨宇津妙子
音楽(平安编) : タニウチヒデキ
音楽(东京编) : 川井宪次
音响监督 : 若林和弘
题字 : 平田弘史
制作 : Production I.G
制作 : 日本テレビ、バップ、Production I.G

CAST:

平安编
源光 : 水沢史絵
渡辺纲 : 三宅健太
源頼光、万歳楽 : 三木眞一郎
碓井贞光 : 杉山 大
卜部季武 : 佐久间红美
金太郎 : 水田わさび
安倍晴明 : 徳丸 完
赤鬼 : 楠见尚己
荆木 : 幸田夏穂
星熊 : かわのをとや
虎熊 : 广田行生
酒呑童子 : 松本保典

东京编
ヒカル : 水沢史絵
纲 : 三宅健太
頼光、コートの男 : 三木眞一郎
贞光、シャーク碓井 : 杉山 大
卜部 : 佐久间红美
金太郎 : 水田わさび
老人 : 丸山咏二
御岳神社の男 : 松本保典
教授 : 小村哲生
荆木 : 幸田夏穂

人物介绍：

（水沢史絵）   女扮男装成武士,代替哥哥源賴光,与渡边纲一同踏上前往收集传说中勾玉的旅途. 回到自己本来样子时，也会有点大小姐脾气，但也意外地有着爽快的一面。是一位吹笛的名手

（三木眞一郎）   目前染病卧床。源光的哥哥,源家的继承人,京城有名的神射手.天生体弱多病.

（三木眞一郎） 申乐师,深受天皇宠爱的美青年,经常进出内宫。在全国各地游走表演,神秘的人物。其实，与光年幼的时候曾相遇过。

（三宅健太）   与赖光结拜为兄弟。作为光的守护者而跟随着的忠实的武士。 虽然独眼，但能用刀对付飞来的箭和短剑，反暗器的名手。武器为大太刀 - 鬼斩丸。

（杉山大）   腰挎双刀的京都警察。 喜欢女人,不过总是被讨厌。本身讨厌小孩子，但总是被小孩子缠着。口头语：「为了女人可以不惜性命」。虽然平时言语轻浮，但是剑术确实很强。

（水田わさび）   在山里成长的少年。 到处流浪着，跟熊打架。天真烂漫好奇心旺盛。口癖：「那个家伙强吗？」「还没开饭？」。见到东西不管能不能吃都先放入到嘴里确认。

（佐久間紅美）   头脑明晰理智性的美人。 责任感强，性格很好，不过却经常表现冷酷无情的一面。 为了避免被使用咒术，隐瞒了真名，用「季武」的名字，而这通常是男人的名字。

（徳丸完） 就是那个阴阳师安倍晴明了。这时候已经100岁以上了，带着面具。 曾远渡唐朝，回国的途中船失事，由于那个事故而失明。